VEENDAM – EDC Retail B.V., de groothandel in erotische producten, is weer aan uitbreiding toe. Het Veendammer bedrijf laat twee extra opslaghallen bijbouwen en verwacht nog eens 35 extra werknemers in dienst te nemen. De gezamenlijke oppervlakte van de twee nieuwe hallen bedraagt drieduizend vierkante meter. Ook komt er een extra inpakmachine bij. Hiermee wordt de productiecapaciteit voor de wind. Met de uitbreiding is een investering van vier miljoen euro gemoeid.

ZUIDWENDING – [Peter Panneman] De enige seksclub binnen de gemeente Veendam ‘De Massagerie’ in Zuidwending is door de rechtbank in Noord-Nederland failliet verklaard. Als curator is aangesteld mr. I.J. Woltman. Ondanks het uitgesproken faillissement is volgens een van de aanwezige dames men druk doende om een doorstart te maken. Eigenaar Hendrik Poelstra van de Massagerie wilde niet reageren.