Alle berichten met: Harry Toben

Drenthe van vroeger in Groningen nagespeeld

WILDERVANK – In Wildervank worden filmopnamen gemaakt die een stukje Drenthe van vroeger moeten uitbeelden. Omdat de Monden zijn gedempt en de badden gesloopt, worden de scenes die Eerste Exloërmond moeten verbeelden, in Wildervank opgenomen. Hiervoor wordt de Irenebrug aan de Kammingakade tijdelijk gelift.
De film wordt in het dialect opgenomen en zal worden voorzien van ondertiteling.

Rinus Allemekinders winnaar Knoalster Dictee 2018

RTV1 – Met een grote voorsprong op de rest van zijn medecursisten, heeft Rinus Allemekinders uit Musselkanaal het Eerste Knoalster Dictee 2018 gewonnen. Rinus, die gepensioneerd hoofd van de Antoniusschool in Musselkanaal is, verklaarde zijn overwinning doordat hij altijd veel aandacht aan het Gronings heeft besteed. Het Knoalster Dictee werd maandagavond op RTV1 televisie uitgezonden en stond onder leiding van Harry Töben.
Lees alles op www.rtveen.nl

Schrieven leren in t Knoalster Grönnegs

STADSKANAAL – De cursus “Schrieven leren in t Knoalster Grönnegs” staat gepland op 9-12; 6-1; en 3-2. De dictee waar de cursisten aan mee mogen doen en waarvoor een aantal bekende Knoalsters worden uitgenodigd is op zaterdag 3 maart 2018.

Zowel de cursus als het dictee wordt gehouden in het ruim van het schip de Jatrie. Als de Jatrie vanwege vorst op het droge moet wordt uitgeweken naar het Streekhistorisch Centrum in Stadskanaal

Acteurs gezocht voor film ‘Liek achter de Badde’

STADSKANAAL – Van het boek ‘liek achter de badde’ wordt een film gemaakt. Het boek is de eerste misdaadroman in de Groningertaal en is geschreven door Harry Töben. In de film worden verschillende Nedersaksische streektalen gesproken. In totaal is er een rol voor 62 acteurs maar voor diverse rollen worden nog acteurs gezocht. Aanmelden voor een rol kan bij schrijver/regisseur Harry Töben – email hatoben@online.nl

Boekpresentatie : Harm Davids, schipper van de Jatrie

STADSKANAAL – Harry Töben, schrijver van het levensverhaal van de familie Davids en speciaal over Harm Davids, presenteert op zaterdagmiddag 1 augustus de 2e druk van dit boek. Deze presentatie…

Schrijver vertaalt eigen werk van het Gronings in Nederlands

  STADSKANAAL – Het nieuwste boek van de Groninger schrijver Harry Töben mag best bijzonder genoemd worden. Het bijzondere is, dat het eerst in het Gronings is geschreven en daarna…

De Groninger taal in de Kanaalstreek

STADSKANAAL – Harry Töben heeft een boekje geschreven over de Groninger taal die ze in de Kanaalstreek spreken en hoe je het moet schrijven. De uitgave: Alles over t Knoalster…