STADSKANAAL  – Boeren mogen hun gewassen weer water geven. Waterschap Hunze en Aa’s heeft het beregeningsverbod in de Veenkoloniën opgeheven. Het ging hierbij om het Drentse deel van de Veenkoloniën en een klein stukje Groningen, de zogeheten Veenmarken.
Het waterschap liet vandaag weten de situatie weer helemaal onder controle te hebben. – (F: Peter Panneman)

BORGER – Na overleg met het bestuur van zwembad ‘De Zwaoi’ garandeert de gemeente Borger de uitbetaling van de salarissen dit zwemseizoen. Deze week verscheen een noodoproep van het buitenzwembad uit Valthermond in het Dagblad van het Noorden. Diverse tegenslagen veroorzaakten hoge kostenposten, waardoor het zwembad in geldnood kwam.
De gemeente schiet nu te hulp.

WEERONLINE – In De Bilt is om 11:20 uur de temperatuur naar 30,0 graden gestegen. Daarmee is het op het landelijke hoofdstation voor de derde maal tropisch warm en kunnen we spreken van een officiële hittegolf. Omdat de temperatuur op het landelijke hoofdstation al sinds 15 juli hoger is dan 25 graden telt de hittegolf meteen al 12 dagen. De vorige officiële hittegolf was in 2015 en liep van 30 juni tot 5 juli.

BORGER ODOORN – In verband met het warme en droge weer heeft de gemeente Borger-Odoorn een stookverbod ingesteld voor de openbare ruimte. Dat betekent dat het onder meer op straat, op pleinen en in parken niet is toegestaan om vuur te maken. Niet met kaarsen, fakkels en vuurkorven bijvoorbeeld, maar ook niet om eten te bereiden.
Het verbod geldt niet voor uw eigen tuin, maar denk wel om de veiligheid.